Results Resultados

A new website aims to compete with YouTube by offering premium quality music videos. Un nuevo sitio web pretende competir con YouTube de primera calidad que ofrecen videos musicales. The Santa Monica, CA based start-up is PluggedIn Media , and their strategy is decidedly different from Google’s “homemade” video site. La Santa Monica, CA basada en la puesta en marcha es PluggedIn medios de comunicación, y su estrategia es decididamente diferente del de Google "casera" de vídeo. PluggedIn is firmly within the parameters of Web 2.0, using personalized profiles, blogs, WIKIs, and sharing features to lure young internet users. PluggedIn está firmemente dentro de los parámetros de Web 2,0, personalizada utilizando perfiles, blogs, wikis, y el intercambio de características para atraer a los jóvenes usuarios de Internet. The site differs from its trendy peers by rejecting user-generated content. El sitio se distingue de sus compañeros de moda por el rechazo de contenidos generados por los usuarios. Is this necessarily a bad thing? ¿Es esto necesariamente malo? Are laughing babies and disturbing rants really what keeps YouTube raking in the revenue, or is it sponsored content and professional videos like those that PluggedIn will feature? Son los bebés y riendo rantes realmente preocupante lo que mantiene YouTube rastrillar en los ingresos, o es patrocinado contenido profesional y videos como los que se PluggedIn función?

The site’s founders are betting that premium content will translate into advertising dollars. Los fundadores del sitio de apuestas que se prima el contenido se traducirá en la publicidad de dólares. Investors from Overbrook Entertainment, a film/TV production company owned by Will Smith and Lassiter, are backing PluggedIn and they may expand content beyond music videos, though plans are unclear at this point. Los inversores de Overbrook Entertainment, una película / TV compañía de producción de propiedad de Will Smith y Lassiter, se PluggedIn respaldo y pueden ampliar más allá del contenido de los vídeos musicales, aunque los planes no son claros en este punto. PluggedIn has also forged relationships with three of the largest music companies. PluggedIn también ha forjado relaciones con tres de las mayores compañías de música. Vivendi SA’s Universal Music Group, EMI, and Sony BMG will all provide videos of their artists in exchange for a share of advertising revenue. Vivendi Universal SA's Music Group, EMI, Sony BMG y se proporcionan todos los videos de sus artistas a cambio de un porcentaje de los ingresos por publicidad. A fourth company, Warner Music Group, has released a few of its videos for the site’s launch and could possibly enter into a deal in the future. Una cuarta empresa, Warner Music Group, ha publicado algunos de sus videos para el lanzamiento del sitio y podría entrar en un acuerdo en el futuro.

PluggedIn’s user interface is easy to navigate and sleekly designed. PluggedIn de la interfaz de usuario es fácil de navegar y sleekly diseñado. The quality of the videos is unmatched by competitive sites, and they keep their quality when enlarged to full-screen. La calidad de los videos es inigualable por la competencia sitios, y mantienen su calidad cuando ampliada a pantalla completa. Flash player is required, of course, though the videos have an annoying habit of “following” you as you scroll down for additional content. Flash Player es necesario, por supuesto, aunque los videos tienen un hábito molesto de "siguiente" cuando te desplácese hacia abajo para contenido adicional. Users can read reviews of songs, biographies of artists, see other fans of their favorites, and find merchandise and concert tickets. Los usuarios pueden leer comentarios de canciones, biografías de artistas, ver otros fans de sus favoritos, y encontrar mercancías y entradas para conciertos. The non-video content will be pulled from artists’ web pages, Wikipedia pages, and even Amazon’s MP3 music store and iTunes, where users can buy the songs. La falta de contenido de vídeo se tira de artistas páginas web, las páginas de la Wikipedia, e incluso del Amazonas MP3 y tienda de música en iTunes, donde los usuarios pueden comprar las canciones.

CEO of PluggedIN Jeffrey Somers told the Wall Street Journal that professional video, “seems to be what people engage with the most.” Indeed, some of YouTube’s most popular videos are those uploaded by recording companies. CEO de PluggedIN Jeffrey Somers dijo el Wall Street Journal que el vídeo profesional, "parece ser lo que la gente comprometerse con la mayoría." De hecho, algunos de YouTube más populares son los videos subidos por compañías discográficas. Rihanna’s video for her hit song “Umbrella” has received over 37 million views on YouTube. Rihanna del video de su canción éxito "Umbrella" ha recibido más de 37 millones de visitas en YouTube. By contrast, PluggedIn’s identical video has been viewed just 387 times since being added in January. Por el contrario, PluggedIn de vídeo idéntica ha sido visto sólo 387 veces desde que se añadió en enero. They have some ground to make up if they’re going to rival YouTube, but the web video market is ready for professional content. Ellos tienen algunas terreno a hacer si van a YouTube rival, pero la web de vídeo del mercado está listo para su contenido profesional.

As the success of Mog and iLike (social networking sites for music fans) have shown, there is no single site that is all things to all music fans. Dado que el éxito de Mog y iLike (los sitios de redes sociales para los amantes de la música) han demostrado, no hay un solo sitio es que todas las cosas para todos los amantes de la música. For example, YouTube hosts dozens of old videos of John Denver in live performances, while PluggedIn has none. Por ejemplo, YouTube alberga a docenas de antiguos videos de John Denver en actuaciones en directo, mientras que ninguno ha PluggedIn. The latter site, however has a detailed biography of the country singer and links to buy his classic albums.While PluggedIn may well take some viewers away from YouTube’s grainy music videos and create a new community online, the marketplace is plenty big enough for both sites. Este último sitio, sin embargo tiene una biografía detallada del cantante país y enlaces a comprar su clásico albums.While PluggedIn bien puede tener algunos televidentes fuera de la granulosa de YouTube vídeos musicales y crear una nueva comunidad en línea, el mercado es mucho lo suficientemente grande como para ambos sitios.

America’s popular spoof news source, The Onion, has launched a web video version of their popular newspaper and website. Onion News Network (ONN) is reaching out to readers with high quality video clips that mimic the style and tone of a popular cable news channel. America's parodia popular fuente de noticias, la cebolla, ha puesto en marcha una web de vídeo versión de su popular periódico y página web. Onion News Network (ONN) es llegar a los lectores con una alta calidad de video clips que imitan el estilo y el tono popular de un cable canal de noticias. The site will likely be wildly popular with procrastinating college students and bored wage slaves alike, a target demographic who tend to get their real news online as well. El sitio probablemente será tremendamente popular entre los estudiantes universitarios procrastinating y aburrido esclavos salario por igual, un objetivo demográfico que tienden a obtener sus verdaderas noticias en línea. The ONN website takes parody to the next level and reflects the growing popularity of online video. El sitio web tiene ONN parodia al siguiente nivel y refleja la creciente popularidad de vídeo en línea.

ONN features news clips, generally about two minutes in length, which poke fun at everything from the 2008 Elections to immigration reform. One clip , headlined in classic journalistic fashion, is called “Diebold Accidentally Leaks Results of 2008 Election Early”. ONN características clips de noticias, por lo general alrededor de dos minutos de duración, que asoman a la diversión de todo, desde el 2008 Elecciones para la reforma de inmigración. Un clip, titulado clásico en la moda periodística, se llama "Diebold Accidentalmente Fugas Resultados de 2008 Elección Temprana". The deadpan anchor interviews an official from Diebold (manufacturer of electronic voting machines), as well as getting reactions from people on the street. El ancla deadpan entrevistas un funcionario de Diebold (fabricante de máquinas de votación electrónica), así como obtener reacciones de la gente en la calle. The hilariously played Diebold official apologizes, saying “This country is based on the fantasy that the government is the voice of the people. El hilariously desempeñado Diebold se disculpa oficial, que dice: "Este país se basa en la fantasía de que el gobierno es la voz del pueblo. Going through the motions of voting… is central to our culture.” One woman on the street complains about the leak, arguing, “If you can’t trust your shadowy overlords to keep a secret, what is the purpose, really, of voting in a puppet democracy?” Pasando por las propuestas de resolución de voto… es fundamental para nuestra cultura. "Una mujer en la calle se queja de la fuga, argumentando:" Si usted no puede confiar en su sombra overlords a guardar un secreto, ¿cuál es el fin, realmente, de la votación una marioneta en la democracia? "

The videos are produced and styled to look very realistic, even promoting a fake TV show called “Scarlet” at the beginning of each clip. Los vídeos son producidos y estilo a un aspecto muy realista, incluso la promoción de un falso programa de televisión llamado "Scarlet" al comienzo de cada clip. This gives them an air of legitimacy that reflects very badly on our mainstream TV news. Esto les da un aire de legitimidad que refleja muy mal en nuestra corriente principal de noticias de televisión. Indeed, this week ABC has been roundly criticized for their handling of the Democratic debate in Pennsylvania, where the focus of questioning was on sniper fire comments and flap lapel pins instead of on issues. De hecho, esta semana ABC ha sido rotundamente criticado por su manejo del debate democrático en Pensilvania, donde el centro de interrogatorio fue en el fuego de los francotiradores y los comentarios solapa solapa los pines en lugar de a las cuestiones. ONN’s mockery of the election process calls attention to the media’s inability to reflect the views and desires of middle America. ONN la burla del proceso electoral llama la atención a los medios de comunicación la imposibilidad de reflejar las opiniones y los deseos de media América. The success of fake news outfits like The Daily Show and The Onion suggest that people have very little faith in the “talking heads” on television, and ONN’s website takes advantage of the shift towards online “infotainment”. El éxito de falsas noticias conjuntos como The Daily Show y The Onion sugieren que la gente tiene muy poca fe en los "Talking Heads" en la televisión, y el sitio Web de la ONN se aprovecha de la tendencia hacia línea "info".

The New York Times has run a very insightful piece about the value of The Onion and its place in online video circles. The New York Times ha encontrado una pieza muy perspicaz sobre el valor de la cebolla y el lugar que le corresponde en los círculos de vídeo en línea. “ONN has dialed down the corny, fun reworkings of platitudes (“Hotcake Sales Brisk”) that continue to have a place in The Onion’s print and online newspaper. "ONN ha marcado el corny, diversión reworkings de tópicos (" Hotcake Ventas Brisk ") que aún tienen un lugar en la cebolla y la impresión de periódicos en línea. Instead, the series tries to dramatize the more complex and newsy headlines.” This focus on skewering and twisting actual events lends itself extremely well to the YouTube generation. En lugar de ello, la serie trata de dramatizar la más compleja y newsy titulares. "Este enfoque en skewering y torcer los acontecimientos reales se presta muy bien para la generación de YouTube. The largest video site online is full of remakes and spoofs of commercials, music videos, and movies, many of which are more popular than their original incarnations. El mayor sitio de video en línea está llena de remakes y spoofs de comerciales, videos musicales y películas, muchas de las cuales son más populares que sus encarnaciones original. ONN takes this trend and runs with it, even featuring fake anchor biographies. ONN aprovecha esta tendencia y corre con él, incluso con falsas biografías de anclaje. The lead anchor, generically named Brandon Armstrong, is praised as “a five-time recipient of the DuPont Award for Outstanding Coverage of the Dupont Corporation,” an obvious dig at the credibility of journalists and news outfits with ties to corporate interests. El ancla de plomo, genéricamente llamado Brandon Armstrong, es alabado como "un tiempo de cinco receptores de los Premios DuPont pendientes para la cobertura de la Dupont Corporation," una evidente excavar en la credibilidad de los periodistas y noticias conjuntos con vínculos a intereses corporativos.

In my brief exploration, I ran across a hilarious parody of an FDA recall on “piping hot” pot pies with crusts of “a flaky consistency and a golden brown color”. En mi breve exploración, corrió a través de una hilarante parodia de una FDA recordar a "las tuberías calientes" olla pies con las cortezas de "una coherencia escamosa y un color marrón dorado". The actor stumbles along in typical bureaucratic doublespeak, with a backdrop of blue curtains and flanked by American flags. El actor se topa a lo largo de típico doble discurso burocrático, con un telón de fondo de cortinas de color azul y flanqueado por banderas americanas. He deadpans, “We’re instructing all US citizens in possession of one or more pot pies to send those pot pies to FDA headquarters, attention FDA Panel conference room.” Él deadpans, "Estamos instruyendo a todos los ciudadanos de los EE.UU. en posesión de uno o más pies olla para enviar olla pies a la FDA la sede, la atención FDA Grupo sala de conferencias."

The Onion’s ONN website is likely to stand out in a growing crowd of video sites on the web. La Cebolla de la ONN sitio web es probable que se destacan por una creciente multitud de sitios de vídeo en la web. Their timely reflection of the public’s general distaste for network news, coupled with a format that entertains and informs, will win over viewers who previously had to subsist on YouTube’s low quality and amateurishness. Su oportuna la reflexión del público general de la aversión de noticias de la red, junto con un formato que entretiene e informa, ganará más de televidentes que anteriormente tenían que subsistir en YouTube de baja calidad y amateurishness. Who knows, maybe we’ll even see parodies of ONN showing up on YouTube’s “most popular” page. Que sabe, tal vez vamos a ver parodias de ONN aparece en YouTube del "más popular" de la página.

Online video continues to rise in popularity, and advertisers are still scratching their heads about how to make money from the YouTube phenomenon. Vídeo en línea sigue aumentando en popularidad, y los anunciantes están todavía rascarse la cabeza acerca de cómo hacer dinero del fenómeno de YouTube. According to a recent press release from Comscore, “More than three-quarters of the total US Internet audience (75.7 percent) viewed online video [in January].” And that’s only US internet users. Según un comunicado de prensa reciente de comScore, "Más de tres cuartas partes del total de EE.UU. a Internet público (75,7 por ciento) vistos en línea video [en enero]." Y eso es sólo EE.UU. los usuarios de Internet. Despite this growing trend, online advertising giant Google has yet to make money on web video ventures, despite owning the largest and most popular site, YouTube. A pesar de esta tendencia creciente, la publicidad en línea gigante Google todavía tiene que ganar dinero en la web de vídeo empresas, a pesar de poseer la más grande y más popular sitio YouTube.

One reason advertisers haven’t jumped at the online video market may be the nature of user-generated content. Una razón por la cual los anunciantes no han saltado al mercado de video en línea puede ser la naturaleza de los contenidos generados por los usuarios. They’re afraid their message might be associated with unflattering videos. Son miedo su mensaje podría estar asociado con unflattering videos. As a recent article in the Globe and Mail explains, “Many advertisers, for now, are staying away for fear their ads could inadvertently appear with clips that have nudity, foul language or perhaps criticism of their brand.” After spending $1.76 billion dollars to acquire YouTube, though, Google is determined to soothe these fears. Como un reciente artículo en el Globe and Mail explica: "Muchos anunciantes, por el momento, se quedan fuera por miedo a sus anuncios podrían aparecer inadvertidamente con los clips que han desnudez, el lenguaje grosero o tal vez la crítica de su marca." Después de pasar $ 1,76 mil millones de dólares a adquisición de YouTube, sin embargo, Google está decidido a calmar estos temores.

One new strategy is to place advertising in the form of banners or clickable text within a larger video. Una nueva estrategia es colocar publicidad en forma de banners o hacer clic en un texto más amplio de vídeo. This will allows advertisers to partner with appropriate videos for their products. Esto permite a los anunciantes asociados con videos adecuados para sus productos. For example, a banner for iTunes might be placed on a video for the latest band to hit it big in the viral world. Por ejemplo, un banner para iTunes podría ser colocado en un vídeo para la última banda que golpeó a gran viral en el mundo. The service also allows advertisers to target ads based on a number of criteria. El servicio también permite a los anunciantes a orientar los anuncios sobre la base de una serie de criterios. Their ads can be direct by demographic factors like age, gender, geographic location, or even time of day, eliminating the risk of placement solely based on content. Sus anuncios pueden ser directos de los factores demográficos como edad, sexo, ubicación geográfica, o incluso la hora del día, eliminando el riesgo de colocación exclusivamente en base al contenido.

The other strategy which Google is pushing is for clickable video ads to appear on sites that are a part of their content network and as a sideline on Google search pages. La otra estrategia que Google está impulsando es para hacer clic en los anuncios de vídeo a aparecer en los sitios que forman parte de su red de contenido y como una actividad secundaria en las páginas de búsqueda de Google. The ads will play with a click, not automatically upon navigating to a page. Los anuncios jugar con un clic, no automáticamente al navegar a una página. A good example of this can be seen with this Adobe ad featured on AppleInsider. Un buen ejemplo de esto puede verse con este anuncio de Adobe que figuran en AppleInsider. This also allows clear, directed targeting to eliminate some of the guess work in online video advertising. Esto también permite claro, de orientación dirigidas a eliminar algunas de las conjeturas en la publicidad en línea de vídeo. For example, a Google user who searches for “flower arranging” might be greeted not only with websites on the topic, but also with a 1-800-FLOWERS video about their latest promotion. Por ejemplo, un usuario de Google que busca "arreglos florales" podría ser acogido no sólo con sitios web sobre el tema, sino también con un 1-800-FLOWERS vídeo sobre su última promoción.

In addition to the promise of targeted ads, Google is trying to lure advertisers with the promise of measuring user interest, something which traditional advertising venues cannot provide. Además de la promesa de los anuncios, Google está tratando de atraer anunciantes con la promesa de medir el interés del usuario, algo que la publicidad tradicional lugares no pueden proporcionar. As their AdWords page on clickable video ads explains, “We’ll report a clickthrough whenever a user clicks the display URL and visits the advertiser’s site, rather than when a user clicks the play button or image.” This is a more accurate count of interest in a product, as it can measure how many users take action, not just how many users view the video. Como su página de AdWords hacer clic en los anuncios de vídeo explica, "Ahora haremos un informe de clics cada vez que un usuario hace clic en la URL visible y visita el sitio del anunciante, en lugar de cuando un usuario hace clic en el botón de reproducción o imagen." Ésta es una más exacta contar de interés en un producto, ya que pueden medir el número de usuarios de tomar medidas, no sólo el número de usuarios ver el vídeo. The pricing for AdWords video is also prorated based on clicks, making it more accessible to companies of all sizes. La fijación de precios de AdWords de vídeo también se prorrateará se basan en los clics, lo que hace más accesible a las empresas de todos los tamaños.

While these new services do not guarantee that online videos will start making money for Google, they do pose a significant threat to television and print advertising. Si bien estos nuevos servicios no garantizan que los vídeos en línea comenzará a ganar dinero para Google, que hacen suponer una amenaza significativa para la televisión y la publicidad impresa. It is much cheaper to advertise online than on a television broadcast, and the ROI of any given campaign can be measured immediately and accurately. Es mucho más barato para hacer publicidad en línea que en un programa de televisión, y el ROI de cada campaña puede medirse de inmediato y con precisión. These benefits could lure companies away from traditional advertising venues to take advantage of the popularity, low cost, and targeted nature of online video. Estos beneficios pueden atraer empresas de fuera de la publicidad tradicional lugares para tomar ventaja de la popularidad, de bajo costo y con objetivos de naturaleza de video en línea. If Google’s plans are successful, we’ll be seeing a marriage between sponsored and user-generated content on our favorite web video sites. Si los planes de Google tienen éxito, estaremos viendo un matrimonio entre patrocinados y contenidos generados por los usuarios en nuestros favoritos los sitios web de vídeo.

Last spring, Microsoft launched a new browser plugin called Silverlight, which was designed to give developers of Rich Internet Applications (RIAs) another weapon in their arsenals. La primavera pasada, Microsoft lanzó un nuevo navegador el plugin llamado Silverlight, que fue diseñado para darle a los desarrolladores de Rich Internet Applications (ARI) otra arma en sus arsenales. Silverlight, which competes with products like Adobe Flash, Java FX, Quicktime, and Adobe Shockwave, allows web-based applications to be developed with animation, vector graphics, and video/audio playback capabilities. Silverlight, que compite con productos como Adobe Flash, Java FX, Quicktime, Shockwave y Adobe, permite web de aplicaciones basadas en que se desarrollarán con la animación, gráficos vectoriales, y video / audio capacidades de reproducción. Now, as the launch of Silverlight 2.0 nears, RIA development teams are taking notice of the flexibility and convenience of Microsoft’s attempt to rival Adobe. Ahora, como la puesta en marcha de Silverlight se acerca a 2,0, RIA equipos de desarrollo están tomando nota de la flexibilidad y comodidad del intento de Microsoft para competir con Adobe.

Silverlight 2.0 is slotted for release sometime in the first quarter of 2008, with a beta version expected in time for Microsoft’s MIX conference in early March. Silverlight 2.0 es ranuras para su despacho en algún momento en el primer trimestre de 2008, con una versión beta se espera en el tiempo para Microsoft's MIX conferencia a principios de marzo. The new version adds value for developers by supporting .NET languages and development tools. La nueva versión aporta un valor añadido para los desarrolladores de apoyo. NET idiomas y herramientas de desarrollo. This means that content can be coded in a myriad of languages, including some dynamic languages like Ruby and Python. Esto significa que el contenido puede ser codificada en una multitud de idiomas, entre ellos algunos idiomas como el dinámico Ruby y Python. Fast and efficient video delivery and animation is Microsoft’s main focus with Silverlight, and it appears to be paying off. Rápido y eficaz de entrega de vídeo y animación es de Microsoft con el objetivo principal Silverlight, y parece que está dando sus frutos.

Some of the features that have RIA developers eagerly awaiting Silverlight 2.0 include: Algunas de las características que tienen los desarrolladores de RIA espera con impaciencia Silverlight 2,0 incluyen:

• Support for Windows-based and Macintosh systems (Linux support is in the works through third-party Moonlight) Soporte para Windows y basados en los sistemas Macintosh (Linux es el apoyo a las obras a través de terceros Moonlight)
• Quality vector-based graphics, media, animation, text, and video which can be integrated into an existing web app Calidad de vectores basados en gráficos, los medios de comunicación, animación, texto y video que pueden integrarse en una ya existente web app
• Enhancement capability for existing standards in RIAs (AJAX, etc.) Mejora la capacidad de las normas vigentes en los acuerdos de integración regional (AJAX, etc)
• Fast installation due to small (2 MB) file size Rápida instalación, debido a las pequeñas (2 MB) de tamaño de archivo
• Ability to work in a variety of browsers Capacidad para trabajar en una variedad de navegadores
• Choice of development languages using .NET framework Elección de los lenguajes de desarrollo utilizando. NET Framework
• Uniformity in media format which can be scaled for different media (HD or mobile), and support for WMA and MP3 audio Uniformidad en los medios de comunicación formato que se pueden ampliar para distintos medios (HD o móvil), y el apoyo a WMA y MP3 audio
• Text-based XAML format which allows RIA content to be searched and indexed Texto basado en XAML formato que permite RIA contenido debe ser buscada y la indexación

The tool’s creators hope that Silverlight will stand up to the unusual scrutiny that is so often directed at Microsoft products. Los creadores de la herramienta de Silverlight esperanza de que se mantendrá hasta el escrutinio inusual que tan a menudo se dirige a los productos de Microsoft. They want to present a solid, attractive alternative to Adobe products, which have dominated the design world, while still appealing to developers. Ellos quieren presentar una sólida y atractiva alternativa a los productos de Adobe, que han dominado el mundo de diseño, mientras que todavía atractivo para los desarrolladores. In a recent interview with eWeek , Cynergy Systems VP Dave Wolf describes the reason he things Silverlight will take off. En una reciente entrevista con eWeek, Cynergy Systems VP Dave Wolf describe el motivo por el que las cosas se Silverlight despegar. “There is no question that the Microsoft developer community is huge, passionate and, for the most part, they get enterprise software development.” For industry insiders like Wolf, Silverlight is a flexible option for developers who don’t use Flash technology. "No hay duda de que la comunidad de desarrolladores de Microsoft es enorme, apasionado y, en su mayor parte, se ponen de desarrollo de software empresarial." En el caso de la industria como Wolf, Silverlight es una opción flexible para los desarrolladores que no utilicen la tecnología Flash.

Silverlight has won several awards, including CNET’s Webware 100 Award, which is significant since it’s based on voting by industry insiders. Silverlight ha ganado varios premios, entre ellos el concurso Webware CNET's 100 Award, que es significativo, ya que está basado en el voto por la industria. It’s an early victory for a relatively young technology. Es una primera victoria para una tecnología relativamente joven. Perhaps the most promising thing about Silverlight’s positive reception is the continued expansion of RIAs into the mainstream. Quizás la cosa más prometedores acerca de Silverlight positivas de la recepción es la continua expansión de acuerdos de integración regional en la corriente principal. More and more developers are relying on technology which allows the seamless incorporation of multiple media, and Silverlight is another step in that direction. Cada vez más desarrolladores se basan en la tecnología que permite la perfecta integración de múltiples medios de comunicación, y Silverlight es otro paso en esa dirección. The web application world is becoming more inclusive of video, sound, and animation, and users are starting to expect a web experience saturated with these interactive elements. La aplicación web mundo es cada vez más inclusiva de vídeo, sonido y animación, y los usuarios están empezando a esperar que un servicio web saturados con estos elementos interactivos. Silverlight 2.0 will make it easier and more efficient for developers to give the people what they want. Silverlight 2,0 hará que sea más fácil y eficiente para los desarrolladores para dar al pueblo lo que quieren. And that is always a good thing. Y eso siempre es una buena cosa.

Major ad houses are struggling to keep up with their clients’ demands. Las principales casas de anuncios están luchando para mantener a sus clientes con las demandas. Big budget companies want ads that reach beyond traditional television and print advertising and into spaces that have previously been commercial-free. Big presupuesto anuncios de empresas que quieren llegar más allá de las tradicionales de televisión y anuncios impresos y en espacios que han sido previamente sin comerciales. Here are some of the growing markets for advertising that you’ll see in the coming year. Estos son algunos de los mercados en crecimiento para la publicidad que verás en los próximos años.

First, we’re all familiar with online advertising, but this 2008 is the first year when major companies are expected to spend more of their ad budgets on the internet than they do on the radio. En primer lugar, todos estamos familiarizados con la publicidad online, pero este 2008 es el primer año cuando las grandes empresas se espera que gastar más de sus presupuestos de anuncios en Internet que lo hacen en la radio. By 2010, online commercials are expected to surpass the cost of magazine ads. We’ve previously covered the success of commercials on YouTube, but ad houses are beginning to set up portal websites for clients who want their content to be high-quality and properly branded. En 2010, los anuncios en línea se espera que supere el costo de anuncios en revistas. Hemos cubierto previamente el éxito de los anuncios en YouTube, pero ad casas están empezando a crear páginas web de portales para clientes que quieren que sus contenidos a ser de alta calidad y adecuadamente de marca. A good example of this can be seen on Budweiser’s website, which features a section called “Entertainment on Tap” where visitors can watch their best television commercials. Un buen ejemplo de esto puede verse en la página web de Budweiser, que cuenta con una sección llamada "Entretenimiento en Toque", donde los visitantes pueden ver sus mejores comerciales de televisión. They’ve even started a comedy “station” called Bud.TV , which allows viewers to access humor content with Budweiser branding all over the site. Han comenzado incluso una comedia "estación" llamado Bud.TV, que permite a los telespectadores el acceso humor contenido con la marca Budweiser en todo el sitio.

Consumers will also see screens popping up in all sorts of places where they’ve never been before. Los consumidores también ver pantallas saltan a todo tipo de lugares en los que nunca ha sido antes. CBS has launched an initiative to feature their content on small screens in grocery stores across the nation. CBS ha puesto en marcha una iniciativa para ofrecer su contenido en pantallas pequeñas tiendas de comestibles en toda la nación. According to a press release earlier this month, “CBS Outernet will be able to offer national advertisers the opportunity to target consumers via Ripple’s rapidly growing network of screens that feature community-specific and demographically-tailored lifestyle content from CBS, The New York Times, E! Según un comunicado de prensa a principios de este mes, "CBS Outernet serán capaces de ofrecer a los anunciantes nacionales la oportunidad de dirigidas a consumidores a través de Fluctuación del rápido crecimiento de la red de pantallas que la característica específica de la comunidad y demográficamente-estilo de vida adaptado el contenido de CBS, The New York Times, E! Entertainment and Yahoo!, and others.” Don’t be surprised to find yourself watching CSI as you wait in your doctor’s office; the network has also reached a deal to show their programming and advertising to captive audiences in health care facilities. Entretenimiento y Yahoo, entre otros. "No se sorprenda de encontrar usted viendo CSI como usted espera en la oficina de su médico, la red también ha llegado a un acuerdo para mostrar su programación y la publicidad a las audiencias cautivas en los centros de salud. You also might find something interesting to watch as you pump your gas and wash your car windows. Usted también puede encontrar algo interesante para ver como usted la bomba de combustible y lavar las ventanas de su coche. Many gas stations are installing video screens which will give you the latest sports news from ESPN. Muchas gasolineras están instalando pantallas de vídeo que le dará las últimas noticias deportivas de ESPN.

As the portals through which advertising is distributed begin to shift, ad firms are also devising new strategies to keep their content relevant. Como los portales a través de la cual se distribuye la publicidad empiezan a cambiar, ad empresas también están ideando nuevas estrategias para mantener su contenido relevante. While focus groups and random polls used to be the gold standard, companies are now realizing that consumers don’t always give high-level feedback in these settings. Aunque los grupos focales y encuestas al azar solía ser el patrón oro, las empresas están dando cuenta de que ahora los consumidores no siempre dan de alto nivel de retroalimentación en estos entornos. Madison Avenue heavyweights are using observational techniques to reach out to consumers. Madison Avenue pesos pesados están utilizando técnicas de observación para llegar a los consumidores. A good example of this is in the research study done by Saatchi & Saatchi for JC Penny. Un buen ejemplo de esto es en el estudio de investigación realizado por Saatchi & Saatchi para JC Penny. The company sent staffers to the homes of more than 50 women, and rather than conducting surveys, they literally shadowed these consumers, helping with daily errands, chores and shopping. La empresa envió personal a los hogares de más de 50 mujeres, y en lugar de la realización de encuestas, que literalmente sombra a estos consumidores, ayudando a diario con recados, tareas y de compras. The data they gathered was used to make JC Penny’s popular “Every Day Matters” campaign, which produced this award-winning spot to better draw in customers. Los datos recogidos que se utilizó para hacer JC Penny's popular "Día de Todos los Asuntos de" campaña, que ha producido este galardonado terreno para mejor señalar a los clientes.

As the Web 2.0 generation gains more and more purchasing power, these shifts in the advertising agency will become more drastic and more noticeable. A medida que la generación Web 2,0 ganancias cada vez más poder adquisitivo, estos cambios en la agencia de publicidad va a ser más drásticas y más notable. Competitive ad agencies won’t stop at gas stations and supermarkets; we’ll be seeing well-made ads on our cell phones, in our cars, at the gym, and wherever else we spend our time. Competitivo de agencias de publicidad no se detendrá en gasolineras y supermercados; estaremos viendo bien los anuncios realizados en nuestra teléfonos celulares, en nuestros coches, en el gimnasio, y cualquier otro lugar que gastamos nuestro tiempo. Hopefully others will follow the lead of Saatchi & Saatchi by producing quality content like this little gem , also for JC Penny. Esperemos que otros sigan el ejemplo de Saatchi & Saatchi de la producción de contenidos de calidad como esta pequeña joya, también de JC Penny. Then at least we’ll be entertained in addition to being brainwashed. A continuación, por lo menos vamos a ser entretenido, además de ser lavado el cerebro.

With the shopping boom of the holidays behind us, both brick-and-mortar and online retailers are looking to technology to better serve their customers. Con el boom de compras de las fiestas detrás de nosotros, tanto el ladrillo-y-mortero y los minoristas en línea están buscando a la tecnología para servir mejor a sus clientes. These traditional enemies are using what Baseline Magazine calls a “boomerang strategy,” which draws customers from the web to the stores and back again. Estos tradicionales enemigos están utilizando lo que la revista de referencia pide una "estrategia boomerang", que señala a los clientes de la web para las tiendas y volver de nuevo. This attempt to integrate e-business, catalog, and traditional retail units is difficult because many companies have structures these units as competing elements. Este intento de integrar el comercio electrónico, catálogos, y las unidades tradicionales de venta al por menor es difícil porque muchas empresas tienen estructuras de estas unidades como elementos que compiten. Technology seems to be the key to breaking down these barriers, as e-commerce sites merge with showroom floors. La tecnología parece ser la clave para romper estas barreras, como los sitios de comercio electrónico fusionarse con pisos de exhibición.

Have you noticed the growing number of computer kiosks at your favorite stores? ¿Ha notado el creciente número de quioscos de la computadora en las tiendas de su preferencia? Retailers are enabling customers to go to their online divisions to search for colors, sizes, promotions, coupons, and additional inventory. Los minoristas están permitiendo a los clientes para ir a sus divisiones en línea para buscar los colores, tamaños, promociones, cupones, y los inventarios adicionales. This allows you to access the “back room” of the entire chain, not just that of the store nearest your house. Esto le permite acceder a la "trastienda" de toda la cadena, no sólo de que la tienda más cercana a su casa. If you need a size 12 that the store doesn’t have, you can order through their website right at the store and have it delivered overnight, either to your home or to the store itself. Si usted necesita un tamaño de 12 que la tienda no tiene, puede solicitar a través de su sitio web a la derecha en la tienda y que han emitido la noche a la mañana, ya sea para su hogar o a la tienda propiamente dicha. These kiosks are likely to improve functionality in the future by allowing shoppers to scan barcodes of items that bring up customer reviews, inventory levels, and special offers. Estos quioscos son susceptibles de mejorar la funcionalidad en el futuro al permitir a los compradores escanear códigos de barras de los temas que criar a los comentarios, los niveles de inventario, y ofertas especiales.

Another innovation within retail shopping was profiled in an article on CNN Money . Otra innovación en compras al por menor-se perfila en un artículo en CNN Money. The article describes a product called the “Magic Mirror,” which is being tested at haute-couture giant Bloomingdale’s in New York City. El artículo describe un producto llamado el "espejo mágico", que se está poniendo a prueba a la Alta Costura de gigante Bloomingdale's en Nueva York. This web-enabled mirror allows friends and family connected to a closed internet site to review your dressing room choices and give advice about the clothes you intent to buy. Esta habilitado para la web espejo permite a los amigos y la familia se conecta a un sitio de Internet cerraron a revisar su vestidor opciones y dar consejos sobre la ropa que la intención de comprar. Digital agency IconNicholson developed the Magic Mirror, and they describe it as an agent of “social retailing,” where consumers can share their shopping adventures with all the contacts on their social networks like Facebook or Friendster. Digital agencia IconNicholson desarrolló el Magic Mirror, y que ellos describen como un agente de "venta al por menor social", donde los consumidores pueden compartir sus aventuras compras con todos los contactos de sus redes sociales como Friendster o Facebook. A quick, unscientific survey of the women in my office (all two of us) gives the Magic Mirror a definitive thumbs-down, but as the social networking generation ages and develops more spending power, the concept may catch on. Un rápido, poco científica encuesta de las mujeres en mi oficina (dos de todos nosotros) le da el espejo mágico de manera definitiva los pulgares hacia abajo, sino como la generación de redes sociales las edades y se desarrolla más el gasto de energía, el concepto tal vez se pongan al día.

The wave of new technology in the retail sector isn’t just to help the customer; retail employees are also benefiting from improved communications. La ola de las nuevas tecnologías en el sector minorista no es sólo para ayudar al cliente; minorista empleados también se benefician de la mejora de las comunicaciones. Some clothing stores have begun using handheld devices to show realtime inventory levels which enable CSRs to find colors and sizes faster. Algunas tiendas de ropa han empezado a utilizar dispositivos de mano para mostrar los niveles de inventario en tiempo real que permiten CSRs para encontrar colores y tamaños con mayor rapidez. This could be especially useful in footwear stores, since studies show that 25 to 30 percent of customers walk out of the store while a salesperson is retrieving a size. Esto podría ser especialmente útil en las tiendas de calzado, ya que los estudios muestran que el 25 y el 30 por ciento de los clientes salir de la tienda, mientras que un vendedor es la recuperación de un tamaño. Another innovation to benefit retailers comes from Intellivid , which has begun installing “smart” CCTV surveillance cameras throughout stores. Otra innovación en beneficio de los minoristas viene de Intellivid, que ha comenzado la instalación de "inteligentes" CCTV cámaras de vigilancia en toda las tiendas. These cameras are not passive like their predecessors. Estas cámaras no son pasivas al igual que sus predecesores. They can track shopper’s movements and habits while feeding data into analytics software, much as e-commerce websites do. Se puede rastrear los movimientos de los compradores y los hábitos de alimentación, mientras que en los datos de análisis de software, por mucho que el comercio electrónico hacer sitios web. This data can be analyzed to determine shoppers’ traffic patterns, the effectiveness of display techniques, and the distribution of customer service reps. Estos datos pueden ser analizados para determinar los compradores "los patrones de tráfico, la eficacia de las técnicas de visualización, y la distribución de representantes de servicio al cliente. Stores also get a leg-up when it comes to locating missing children (which can lead to store lockdowns during busy shopping seasons) and theft prevention. Almacena también obtener una pierna-up cuando se trata de localizar a niños desaparecidos (que puede conducir a almacenar lockdowns ocupado durante las temporadas de compras) y el robo de prevención.

Retailers are also reaching out to our cell phones to improve the shopping experience. Los minoristas también están llegando a nuestros teléfonos móviles para mejorar la experiencia de compra. Rather than direct mail campaigns, special offers and coupons can be delivered by text message, and customers would always have the coupons with them when visiting the store. En lugar de campañas de correo directo, ofertas especiales y cupones podrán ser suministrados por mensaje de texto, y los clientes siempre tienen los cupones con ellos cuando visitan la tienda. We may see streaming video of ads for products sold at a particular store, or for a nearby retailer with similar products to the ones you buy. Podemos ver video streaming de anuncios para productos que se venden en un almacén, o cerca de un minorista del sector de productos similares a los que usted compra. Subway is already testing this form of advertising by sending coupon alerts to current customers when they approach a restaurant location. Metro ya está probando este tipo de publicidad mediante el envío de alertas cupón a los actuales clientes cuando se acercan a un restaurante ubicación. Cell phones are also in line to replace credit cards as a payment method, since they support RFID chips and have unique identifying numbers that help establish identity. Los teléfonos celulares también están en línea para sustituir a las tarjetas de crédito como forma de pago, ya que el apoyo y chips RFID han número de identificación exclusivo que ayudan a establecer la identidad. The big barrier to this kind of speedy payment is the fragmentation within the credit card and handset industries. La gran barrera para este tipo de pago rápida es la fragmentación dentro de la tarjeta de crédito y las industrias auricular. It will take some level of cooperation to make this happen, and these guys aren’t used to working together. Se necesitará un cierto nivel de cooperación para que esto suceda, y estos chicos no están acostumbrados a trabajar juntos.

E-commerce will also see revolutionary changes, improving the usability of sites to give a hands-on feel to online shopping. El comercio electrónico también ver cambios revolucionarios, la mejora de la usabilidad de los sitios para dar una mano para sentirse en compras en línea. Amazon has made great strides in this area by recommending books similar to those you’re looking at, which replicates the special interest displays in brick-and-mortar stores. Amazon ha hecho grandes avances en este ámbito de recomendar libros similares a los que estás mirando, que reproduce la muestra especial interés en ladrillo y mortero de tiendas. They also have a “Read Inside This Book” feature which mimics the experience of flipping through a title in the book store. También tienen una "Leer Dentro de este libro" característica que imita la experiencia de flipping través de un título en la librería. E-commerce sites are also trying to recreate the “impulse buy”, where shoppers pick up a pack of gum or a funny book they see while waiting in the checkout line or walking through the aisles of a traditional store. Los sitios de comercio electrónico también están tratando de recrear el "impulso compra", donde los compradores recoger un paquete de goma de mascar o un libro divertido que ver mientras espera en la línea de compra o caminar por los pasillos de una tienda tradicional. They’re reaching out to virtual worlds like Second Life for product placement and casual browsing. Son llegar a los mundos virtuales como Second Life para la colocación de productos ocasionales y la navegación. Innovative sites might also allow consumers shopping from their computers to electronically bring their home into the online store. Innovative sitios también podría permitir que los consumidores sus compras de computadoras para llevar electrónicamente su hogar en la tienda on-line. For example, a 3-D rendering of your living room might help you decide if a piece of furniture would fit in your space and match your curtains. Por ejemplo, un 3-D prestación de su sala puede ayudarle a decidir si una pieza de mobiliario que caben en tu espacio y coincidan con sus cortinas. You also might be able to upload this rendering to a store like Best Buy in order to “test” the new stereos in your acoustical space. Usted también puede ser capaz de cargar esta prestación a una tienda como Best Buy, a fin de "prueba" el nuevo estéreo en su espacio acústico.

The barriers are already breaking down between e-commerce and brick-and-mortar retailers, and we’ll likely see further radical changes in the future. Las barreras ya están rompiendo entre el comercio electrónico y ladrillo-y-mortero minoristas, y probablemente vamos a ver más cambios radicales en el futuro. More and more, retailers are crossing the line between the showroom floor and the online world, and customers will see more options to suit their busy lifestyles and their high expectations. Cada vez más, los minoristas están cruzando la línea entre el piso de exhibición y el mundo en línea, y los clientes verán más opciones para satisfacer sus ocupados estilos de vida y sus altas expectativas.

Social networking is all the rage, and new companies keep popping up that focus on a different aspect of user’s lives. Social es la creación de redes de moda, y las nuevas empresas a seguir apareciendo hasta que se centran en un aspecto diferente de la vida de los usuarios. Some enable photo sharing with friends, some focus on travel destinations and blogging, and some have reached out to music lovers who want to share their tastes with friends. MOG is one of the more successful of these social networking sites. Algunos permiten compartir fotos con amigos, algunos se centran en los viajes y destinos de blogs, y algunos han llegado a los amantes de la música que quieren compartir sus gustos con los amigos. MOG es uno de los más exitosos de estos sitios de redes sociales. MOG is a network that was created by a community of self-described music “freaks” who want to find new music, watch music videos, read news and reviews, and blog about their favorite bands. MOG es una red que fue creada por una comunidad de auto-describe la música "freaks" que quieres encontrar nueva música, ver videos musicales, leer noticias y comentarios, y el blog acerca de sus bandas favoritas.

Like most social networks, MOG allows users to customize profile pages that reflect their personal tastes. Como la mayoría de las redes sociales, MOG permite a los usuarios personalizar las páginas de perfil que reflejan sus gustos personales. The site is built around the “MOG-O-MATIC”, an application which tracks the music you listen to in a variety of media players. El sitio se articula en torno a la "MOG-O-Matic", una solicitud que realiza un seguimiento de la música que escuchan en una gran variedad de reproductores multimedia. By clicking on the “Magic Button”, you download the MOG-O-MATIC app and it scours your hard drive to discover your playlists and preferences. Al hacer clic en el "Magic Button", que se descargue el MOG-O-MATIC app y scours su disco duro para descubrir tus listas de reproducción y preferencias. You can also add songs and artists manually to your profile, and the content you see on MOG is based on these two data pools. También puedes añadir las canciones y artistas manualmente a tu perfil, y el contenido que usted ve en MOG se basa en datos de estos dos piscinas. The Magic Button can be used to personalize content to you preferences throughout the site. El Magic Button se pueden utilizar para personalizar los contenidos a las preferencias que en todo el sitio. Don’t worry, though. No se preocupe, no obstante. If you don’t want your punk rock friends to know about your secret Dolly Parton obsession, you can remove “9 to 5″ from your profile. Si usted no desea que su punk rock amigos para saber sobre su secreto Dolly Parton obsesión, puede eliminar "9 a 5" de su perfil.

Recommendations are then made either based on the music you put on your profile or review or the songs you listen to in iTunes or download from Rhapsody. Las recomendaciones se hacen sobre la base de la música que ponen en tu perfil o de revisión o las canciones que escuchar en iTunes o descargar de Rhapsody. Your profile will update your music collection, and display the last songs you listened to and your top artists of the week. Tu perfil actualizar su colección de música, y mostrar las últimas canciones que escuchaba a su superior y artistas de la semana. Other sections of a MOG page can include concerts you plan to or want to attend, your favorite albums or artists of all time, a personal blog, and a customizable RSS feed. Otras secciones de una página MOG pueden incluir conciertos que piensa o quiere asistir, su favorito álbumes o artistas de todos los tiempos, un blog personal, personalizables y un canal RSS. The MOG-O-MATIC technology makes it easy for you to find new music that appeals to your tastes, read news about your favorite bands, and review artists for your friends to see. El MOG-O-MATIC tecnología hace que sea fácil para usted para encontrar música nueva que hace un llamamiento a sus gustos, leer noticias acerca de sus bandas favoritas, así como revisar los artistas para sus amigos a ver. It can also connect you to other users with similar tastes in music. También puede conectarse a otros usuarios con gustos similares en música.

MOG has also expanded into video, with the MOG TV section. MOG ha ampliado también en vídeo, con la MOG TV sección. This is essentially a database of all the YouTube videos for a particular artist or band, for a total of over 400,000 videos. Se trata esencialmente de una base de datos de todos los vídeos de YouTube para un artista o grupo, por un total de más de 400000 videos. The “Magic Button” also comes into play here, using the MOG-O-MATIC to match the videos it shows to your tastes. El "Magic Button" también entra en juego aquí, utilizando el MOG-O-MATIC para que coincida con los videos que muestran a sus gustos. You can filter which videos you want to access based on your profile. Puedes filtrar los videos que usted quiere tener acceso a la base en su perfil. They’ve also incorporated a feedback system into MOG TV, which allows you to easily report if it shows you the wrong video, bad quality, or a video where embedding is not available. Han incorporado también un sistema de votos en MOG TV, que le permite informar fácilmente si se le muestra mal el video, mala calidad, o un vídeo donde la incrustación no está disponible.

MOG is focusing on building a community of music lovers who can congregate and discuss their ideas through blogging, reviews, and news. MOG se centra en la construcción de una comunidad de amantes de la música que se congregan y pueden discutir sus ideas a través de blogs, comentarios, y noticias. Users can review their newest albums, post their thoughts on favorite songs, and discuss their opinions with other fans. Los usuarios pueden revisar sus más recientes álbumes, publicar sus pensamientos en canciones favoritas, y discutir sus opiniones con otros fans. The site is also fast becoming a host for bands where they can post their songs for others to enjoy, a la MySpace. El sitio también está convirtiendo rápidamente en una gran cantidad de bandas donde pueden publicar sus canciones para que otros puedan disfrutarlos, a la MySpace. This puts fans and bands on the same plane, and allows them to influence each other in a very open way. Esto sitúa a los fans y bandas en el mismo plano, y les permite influir en los demás en una forma muy abierta. Though some genres of music are more represented in the reviews than others, it’s an education in diversity to sift through random blog postings looking for the next big thing that catches your ear. Aunque algunos géneros de la música están más representados en los comentarios que otros, es una educación en la diversidad para tamizar a través de mensajes al azar blog buscando la próxima gran cosa que las capturas de su oreja. And, of course, MOG’s technology embeds the song being discussed right in the post so readers can experience the music for themselves. Y, por supuesto, MOG incorpora la tecnología de la canción está debatiendo en el puesto para que los lectores pueden experimentar la música por sí mismos. That’s quite an improvement over the flowery, unfocused descriptions of songs one sometimes reads in Rolling Stone. Eso es toda una mejora con respecto a las flores, poco descripciones de las canciones a veces uno lee en Rolling Stone.

Since social networking is all the rage at the moment, it’s highly likely that some of the new contenders in the arena will not survive the ever-changing winds of Web 2.0 technology. Desde la creación de redes sociales está de moda en estos momentos, es muy probable que algunos de los nuevos contendientes en la arena no sobrevivirán los siempre cambiantes vientos de la tecnología Web 2,0. MOG, however, is focused and specific enough in its market that it has a bright future. MOG, sin embargo, se centra suficientemente específica y en su mercado que tiene un futuro brillante.
As noted by Katherine Boehret of the Wall Street Journal, “MOG isn’t trying to be a social-networking site that enables all things… [it] successfully improves the way people discuss, share, and discover music online.” The new and improved site shows their commitment to enhancements that meet the expectations of users, and they’ve successfully generated a lot of buzz surrounding the relaunch. Como se ha señalado por Katherine Boehret del Wall Street Journal, "MOG no está tratando de ser un social-sitio de redes que permite a todas las cosas… [que] con éxito mejora la forma en que la gente discutir, compartir y descubrir música online." El nuevo y la mejora de sitio muestra su compromiso con las mejoras que respondan a las expectativas de los usuarios, y que haya generado una gran cantidad de ruido en torno a la reactivación.

The day is soon approaching when the major electronic devices in our lives will become integrated. El día antes se aproxima cuando los principales dispositivos electrónicos en nuestra vida se convertirá integrado. Our phones are already MP3 players, our digital cameras are already phones, and our phones are becoming more and more like laptops. Nuestros teléfonos son ya reproductores MP3, cámaras digitales nuestros ya están los teléfonos, y nuestros teléfonos son cada vez más como los portátiles. The TV set seems to be the last man out in this trend, like the wimpy kid who gets picked last for the dodge ball team (no offense meant, I was that wimpy kid). El televisor parece ser el último hombre en esta tendencia, al igual que el wimpy chico que se recogió el pasado para esquivar la bola de equipo (no significa ofensa, que yo era chico wimpy). In our heart of hearts, we all expected to be surfing the internet on our TVs by now, and it’s disappointing that it hasn’t come to fruition. En nuestro corazón de corazones, todos estamos de espera para ser navegar por internet a nuestro televisores de ahora, y es decepcionante que no ha llegado a buen término. However, some folks are working on providing internet video through our TVs, and the challenges they face are immense. Sin embargo, algunas personas están trabajando en ofrecer video por Internet a través de nuestros televisores, y los problemas que enfrentan son inmensos. With the high cost of service and hardware, the lack of quality content, the slow download speeds, and the complications of setup, there are definitely hurdles that these companies are going to have to jump. Con el alto costo del servicio y hardware, la falta de contenidos de calidad, las velocidades de descarga lento, y las complicaciones de configuración, hay definitivamente los obstáculos que estas empresas van a tener que saltar.

Apple TV is a serious contender in this market, and some industry experts expect their business to grow significantly in 2008. Apple TV es un serio contendiente en este mercado, y algunos expertos de la industria esperan que su negocio crezca considerablemente en 2008. Their relatively small box would be fairly easy to find room for in your entertainment center, but the 40GB version retails for $299.00, which is a bit much for the pleasure of watching YouTube on a widescreen. Su relativamente pequeño cuadro sería bastante fácil de encontrar habitación en su centro de entretenimiento, pero la versión de 40GB venta por $ 299,00, que es un poco mucho para el placer de ver en YouTube una panorámica. In addition to other internet video sites, Apple TV can access your iTunes library and display your downloads on your TV. Además de otros sitios de internet de vídeo, Apple TV puede acceder a su biblioteca de iTunes y mostrar tus descargas en su televisor. The device works with a wireless connection, so it wouldn’t be practical if your home connection isn’t wireless. El dispositivo trabaja con una conexión inalámbrica, por lo que no sería práctico si su casa no es la conexión inalámbrica.

Sony also released a device called “BRAVIA Internet Video Link” , which will be integrated into most of its new television sets to allow them access to free internet video content from providers such as AOL, Yahoo!, Grouper, and of course, Sony BMG and Sony Pictures. Sony también dio a conocer un dispositivo llamado "BRAVIA Internet Video Link", que se integrará en la mayoría de sus nuevos aparatos de televisión para permitir el acceso gratuito a Internet a contenidos de vídeo de proveedores como AOL, Yahoo, Agrupador, y por supuesto, Sony BMG y Sony Pictures. The BRAVIA link will access your broadband Ethernet connection, so it won’t be a problem for non-wireless subscribers. El vínculo BRAVIA acceder a su conexión Ethernet de banda ancha, por lo que no será un problema para los no abonados inalámbricos. There’s also no extra fee for the service, though how long that will be true is another question. También hay ningún cargo extra por el servicio, aunque el tiempo que va a ser verdad es otra cuestión. One is immediately suspicious that ISPs or cable companies (which are mostly the same these days) will find a way to charge you extra for downloading and watching videos on your TV. Una de ellas es inmediatamente sospechoso que los ISP o compañías de cable (que en su mayoría son los mismos en estos días) se encuentra una manera de cobrarle extra para descargar y ver vídeos en tu televisor. After all, as a Canadian man found out recently , providers always seem to find exceptions to the term “unlimited”. Después de todo, como un hombre canadiense descubrió recientemente, los proveedores siempre parecen encontrar excepciones a la expresión "ilimitado".

There is another concern for companies looking to bring web video to the living room. Hay otro motivo de preocupación para las empresas que buscan lograr web de vídeo a la sala de estar. Those Marshall McLuhan scholars may recall the mantra, “The medium is the message,” and while television is the medium of passivity, the internet is the medium of creativity, at least when it comes to user-generated video content. Marshall McLuhan Los estudiosos podrán recordar el mantra, "El medio es el mensaje," y si bien la televisión es el medio de la pasividad, la Internet es el medio de la creatividad, al menos cuando se trata de generados por los usuarios de contenido de vídeo. People do not contribute to their favorite TV shows, but they do increasingly contribute to the content we view on the web. La gente no contribuir a sus programas de televisión favoritos, pero lo hacen cada vez más contribuir al contenido, podemos ver en la web. People watch TV when they want to absorb, not create, and it’s unclear as to whether these two desires can be balanced. La gente mira la televisión cuando quieren absorber, no crean, y es claro en cuanto a si estos dos deseos pueden ser equilibradas.

So the question is: does anyone really want to watch YouTube on their TV? Así que la pregunta es: ¿alguien realmente quiere ver a YouTube en su televisión? Do they want to flip on their TV and actively search for shows or do they want to consume whatever FOX, NBC, ABC, and CBS has planned for the evening? ¿Quieren que a su teléfono en la televisión y la activa búsqueda de la muestra o hacer que quieren consumir todo lo FOX, NBC, ABC y CBS ha programado para la noche? Forrester Research indicates that 80% of responders would not pay for an internet video TV device at any price ( Wall Street Journal article ). Forrester Research indica que el 80% de respondedores no pagar por un video por Internet TV dispositivo a cualquier precio (Wall Street Journal artículo). The makers of these adaptive devices may find that there simply isn’ta market for their product. Los fabricantes de estos dispositivos de adaptación que pueden encontrar allí simplemente no es un mercado para sus productos.

Another challenge they face is the rise of web-enabled cell phones. Otro reto que enfrentan es el aumento de habilitado para la web los teléfonos celulares. It seems that we’re watching internet video on increasingly smaller screens rather than on our increasingly humongous television sets. Parece que estamos viendo en video por Internet cada vez más pequeñas pantallas en lugar de en nuestro humongous cada vez más aparatos de televisión. Web-enabled phones have seen huge growth this year, and their ability to entertain us seems endless. Web-teléfonos habilitados han visto gran crecimiento de este año, y su capacidad para entretener nos parece interminable. Who wouldn’t want to check out last night’s episode of The Office during the morning commuter rail ride? Que no quieren salir antes de ayer por la noche del episodio de la oficina durante la mañana paseo en tren?

Internet video TV devices may be barking up the wrong tree, but it’s not entirely a lost cause. Internet TV dispositivos de vídeo puede ser ladrar hasta el árbol equivocado, pero no es totalmente una causa perdida. The industry needs to do some serious thinking about their target market, and they need to make the devices less obtrusive and more affordable. La industria tiene que hacer algunas serias reflexiones sobre su mercado objetivo, y que necesitan para hacer los productos menos molestas y más asequible. Whether or not web video is brought to our TV screens, the idea of consolidating electronic devices will live on, and eventually our TVs will be able to join the rest of the proverbial dodge ball team. Sea o no web de vídeo se lleva a las pantallas de nuestra televisión, la idea de consolidar los dispositivos electrónicos se viven en, y, finalmente, nuestros televisores será capaz de unirse al resto de la proverbial bola de esquivar equipo.

No longer is web video content the playground of bored high school students and wacky YouTube “stars”. Ya no es web de contenido de vídeo de los juegos aburridos estudiantes de secundaria y YouTube loco "estrellas". NBC and News Corp have gotten in on the game with the launch of Hulu , a website which gives viewers access to full length television series’ and movies, including popular shows like Heroes, The Simpsons, Saturday Night Live, The Office, and 24. Y NBC News Corp ha obtenido en en el juego con el lanzamiento de Hulu, un sitio web que da acceso a los televidentes toda la longitud series de televisión y películas, incluyendo popular muestra como Heroes, The Simpsons, Saturday Night Live, La Oficina, y 24. The content is pulled from more than just NBC’s programming; Hulu has partnered with E! El contenido se tira de algo más que la programación de NBC; Hulu se ha asociado con E! Entertainment, FUEL TV, SciFi Network and USA Networks to offer a diversity of shows from different providers. Entretenimiento, FUEL TV, Ciencia Ficción y la Red de Redes de EE.UU. para ofrecer una diversidad de espectáculos de diferentes proveedores. The content is not just pulled from the current prime time schedule either. El contenido no es sólo tirarse desde el actual horario prime time o bien. Older classic shows, including Miami Vice and Alfred Hitchcock Presents, will also be available through Hulu. Mayores clásico, entre ellas Miami Vice y Alfred Hitchcock Presenta, también estará disponible a través de Hulu.

Hulu has designed a customized viewing screen, allowing viewers to adjust the size of the window, the brightness/sounds from the browser, and the placement of the screen in the browser for multi-tasking. Hulu ha diseñado una pantalla de visualización personalizada, que permite a los espectadores a ajustar el tamaño de la ventana, el brillo y los sonidos desde el navegador, y la colocación de la pantalla en el navegador para múltiples tareas. While not the typical video sharing site like YouTube, you can embed Hulu clips on your website and select start and stop times for custom clips. Aunque no sea el típico sitio para compartir vídeos como YouTube, puede integrar los clips de Hulu en su sitio web y seleccionar iniciar y detener los tiempos de clips de costumbre. Content is also available at partner sites AOL, Comcast, MSN, MySpace, and Yahoo, all of which have their own video players for seamless viewing. El contenido está también disponible en los sitios asociados de AOL, Comcast, MSN, MSN y Yahoo, todas las cuales tienen sus propios reproductores de vídeo para la visualización perfecta. The interface is sleek, yet familiar, and the picture quality is much better than your average web video. La interfaz es elegante, pero familiar, y la calidad de imagen es mucho mejor que el promedio de web de vídeo.

Beta testing is being conducted privately, with a waiting list for users who want to test out the site (you can see a sample video by visiting the “blog” page). Pruebas de la versión beta se está llevando a cabo en privado, con una lista de espera para los usuarios que quieren probar el sitio (se puede ver una muestra de video visitando el "blog" de la página). It seems, however, that feedback from a small test group is about as much viewer input as Hulu wants. No obstante, parece que los comentarios de un pequeño grupo de prueba se trata de la mayor cantidad de insumos como espectador quiere Hulu. The user participation stops at “thumbs up/down” functions, written reviews, and playlists. La participación de los usuarios en las paradas "pulgares arriba / abajo" funciones, escrito comentarios, y listas de reproducción. They have reportedly enlisted students from film schools to create content from existing offerings: one clips is a montage of the many times Homer Simpson says “D’oh!” Ellos han alistado los estudiantes de las escuelas de cine para crear contenido de las ofertas existentes: uno de los clips de montaje es una de las muchas veces Homer Simpson dice "D'oh!"

Is the user participation level at Hulu undemocratic? ¿Es la participación de los usuarios a nivel Hulu antidemocrático? Hardcore YouTube fans might say so. Hardcore fans de YouTube podría decir así. The younger generation of Web 2.0 users have certain expectations for new sites, and those expectations generally include high-level customization/personalization, a forum where one’s own creativity or thoughts are showcased, and a highly interactive community surrounding the site (read: Facebook, MySpace, Second Life, or YouTube). La generación más joven de 2,0 usuarios de Internet tienen ciertas expectativas de nuevos sitios, y esas expectativas se incluyen en general de alto nivel de personalización y de personalización, un foro en el que la propia creatividad o pensamientos se lució, y una comunidad altamente interactiva que rodean el sitio (es decir: Facebook, MySpace, Second Life, o YouTube). Hulu might be fighting against that aspect of web culture, but they also might be aiming at a different audience entirely. Hulu podría ser la lucha contra ese aspecto de la cultura web, sino que también podría ser destinado a un público totalmente diferente. Older web users tend to seek static entertai